中学受験－小学生のための中学受験塾。日能研

「ただでさえ○○なのに、△△までとは、何をか言わんや」のように、「本当にあきれはてて、ものも言えない」というときに使う言い方です。
「宿題もせずに遊んでいたのに、これからゲームを始めたいとは、何をか言わんや」という風に使います。