次の会話文を読み、問いに答えなさい。

リカ子：お父さ〜ん。学校の課題をプリントアウトしたいのに出てこないんだけど、見てもらえる？

　父　：ああ。これは、インクが切れているね。年賀状でたくさん使っちゃったからなあ。

リカ子：そうか。じゃあ、新しいインクに交換（こうかん）すればいいんだね。
あれあれ？黒いインクが切れたみたいなんだけど、黒いインクのカートリッジって2つもあるよ。（図）

（図）プリンターのインクカートリッジ

リカ子：『BK』ってBLACK（ブラック）だから、黒色だよね？『PGBK』もBKだから黒色のようだけど、PGって何だろう。

　父　：よく気づいたね。PGはPigment（ピグメント）の意味で、これは顔料という意味なんだ。

リカ子：顔料？

　父　：色の材料としては、顔料と染料という2種類に分けられるんだ。簡単にいうと、顔料は水などの液体に溶（と）けないもので、染料は水などの液体に溶けるもののことだよ。このプリンターインクのPGBK以外の色はみんな染料なんだ。『BK』以外では、『M』はMagenta（マゼンタ）赤っぽい色、『C』はCyan（シアン）青っぽい色、『Y』はYellow（イエロー）黄色、『GY』はGray（グレイ）灰色ということだよ。そして、インクを出す部品を急速に加熱することで、紙に吹（ふ）き付けて印刷するんだ。

リカ子：そうなんだ。あれ？でも、インクって液体だよね。顔料って水に溶けないのにどうやって液体のインクにしているの？

　父　：顔料は水に溶けないけど、とても細かくして水の中に混ぜてあるんだ。

（問）下線部のようなプリンターはサーマル方式またはバブルジェット方式とよばれます。この方式は、インクを詰（つ）めた注射器の針に加熱されたハンダごて^※が触（ふ）れた瞬間（しゅんかん）、小さなポンという音とともにインクが噴（ふ）き出したことがきっかけとなって開発されました。ハンダごてが触れた瞬間、インクが噴き出したのはなぜでしょうか。「体積」という言葉を使って、2行以内で説明しなさい。

※ハンダごて……スズと鉛（なまり）などの金属の合金である「ハンダ」を溶かして、金属の導線などをつなぎ合わせるためのこて。300°C程度まで温度が上がる。